[FE][Certs] Fix RETROEXCAVADORA cert invalid position of custom label

frontend/src/certGenerator/certs/RETROEXCAVADORA.ts

@@ -111,10 +111,20 @@ export async function retroexcavadora(props: CertData<null>): Promise<Document>
         yPosition: 8.4,
         width: 20,
         height: 1.5,
-        text: `OPERADOR PROFESIONAL DE RETROEXCAVADORA ${props.certCustomLabel}`,
+        text: "OPERADOR PROFESIONAL DE RETROEXCAVADORA",
         size: 40,
         bold: true,
     });
+    // This is split because if there's a custom label, the text must be split.
+    const tCourseCustomLabel = hasCustomLabel ? createSimpleText({
+        xPosition: 2.2,
+        yPosition: 8.4 + customLabelYOffset,
+        width: 20,
+        height: 1.5,
+        text: props.certCustomLabel ?? "",
+        size: 40,
+        bold: true,
+    }) : undefined;
 
     const imgQR = await getQR({
         iid: props.certIId,
@@ -252,6 +262,7 @@ export async function retroexcavadora(props: CertData<null>): Promise<Document>
                     tName,
                     tContentPart1,
                     tCourse,
+                    tCourseCustomLabel,
                     tTopics,
                     tFinishLabel,
                     certificateDate,